Si deseas enlazar un blog de espeleología o barranquismo, o bien enlazar la página web de un Club o Asociación, contacta con: periodico@subterranea.es


jueves, 21 de enero de 2021

𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐎𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐞𝐫𝐞𝐦𝐨𝐧𝐲 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟏 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐘𝐞𝐚𝐫 𝐨𝐟 𝐂𝐚𝐯𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐊𝐚𝐫𝐬𝐭

European Speleological Federation - Fédération Spéléologique

 

La Ceremonia de Apertura estaba prevista para la Sede de la UNESCO el 26 de enero de 2021, pero en su lugar se celebrará virtualmente en https://www.youtube.com/channel/UCzSiErLj5x6viNbvAdehDvA a partir de las 15:00, hora de Europa Central. Se grabará para reproducirlo aquellos que no puedan asistir en ese momento. Una celebración del Año Internacional se llevará a cabo a finales de 2021 en la UNESCO cuando termine la pandemia.
Los terrenos kársticos cubren aproximadamente el 20% de la superficie terrestre del planeta. Son más conocidos por las cuevas y los paisajes espectacularmente inusuales. Desafortunadamente, son poco reconocidos por sus grandes y múltiples valores para la humanidad. Ellos proveen:
• agua para aproximadamente el 10% de la población mundial
• decenas de miles de millones de dólares cada año para las economías a través del turismo
• sitios invaluables del patrimonio cultural
• murciélagos, que apoyan la producción de más de 450 alimentos, medicamentos y productos industriales
• Conocimiento científico único sobre el cambio climático, los recursos minerales, la agricultura e incluso la búsqueda de vida en otros planetas.
Las cuevas y el karst también son muy vulnerables a la contaminación, el uso excesivo, la destrucción y la mala gestión porque no se conocen bien y, a menudo, se ocultan bajo tierra.
El Año Internacional de las Cuevas y el Karst es un proyecto mundial para enseñar a todos sobre estos recursos naturales de importancia crítica y generalizados. Está organizado por la Unión Internacional de Espeleología (UIS), la organización internacional para la exploración, estudio y protección de cuevas y karst, compuesta por 55 países miembros. Más de 100 organizaciones nacionales e internacionales son socios del UIS en el Año Internacional, creando oportunidades educativas pero también divertidas para aumentar el conocimiento global de las cuevas y el karst.
La UIS te invita a nuestra Ceremonia de Apertura. Nuestra creciente lista de eventos se encuentra en http://iyck2021.org/index.php/events/. Comuníquese con nuestro presidente, mencionado anteriormente, para obtener más información y para conectarlo con nuestros representantes y socios en sus áreas.
¡Únase al Año Internacional de las Cuevas y el Karst y aprenda sobre el mundo de los "agujeros"!

 


 


http://iyck2021.org/
https://www.facebook.com/uisspeleo
https://twitter.com/uisspeleo
https://www.instagram.com/uisspeleo/
http://uis-speleo.org/

RIC 2021 en Cataluña. Aplazado.

Federation for International Canyoning - FIC


El RIC 2021 estaba previsto que tuviera lugar en España en julio del presente año. Debido a la pandemia por el COVID-19, se ha pospuesto hasta el año 2023. Una vez que se establezcan nuevas fechas específicas, anunciaremos el evento.

 


 

domingo, 17 de enero de 2021

Entrevista a la Federación Riojana de Espeleología.

Competición, deportes y exploración.

 

Viajamos hasta Logroño para reunirnos en la sede de esta federación con José Soto Lirón, Rebeca Calabuig Gonzalez y María Teresa Vallejo. Juntos forman uno de los equipos más punteros del actual panorama competitivo espeleológico de nuestro país. Con sus logros deportivos, no solo han conseguido poner en boca de todos el nombre de esta federación, sino que  además han conseguido marcar una forma de trabajo que sirve de ejemplo para otras federaciones, así como de guía e inspiración para las nuevas generaciones de competidores. 

 

Mayte, José y Rebeca (de izq. a der.)
 

Recientemente, María Teresa Vallejo a pasado a ser la nueva Presidenta de la F.R.E., sucediendo a Luis Fernando Caro, el cual ha estado mas de veinte años dirigiendo la entidad. 

 

Periódico Subterránea - Saludos a todos  y muchas gracias por recibirnos. Lo primero queríamos felicitar a Mayte, como le gusta que le llamen, por su nuevo puesto como presidenta. Bajo su dirección intentará continuar y enriquecer el gran trabajo que ha realizado su predecesor, Luis Fernando Caro. ¿Qué recalcarías del trabajo realizado durante años por nuestro compañero y cómo ha sido tu empezar en esta nueva responsabilidad?

 

Mayte - Su gran entrega al colectivo espeleológico, su dedicación al mundo de la competición, al igual que su apoyo a los deportistas. El empiece ha sido novedoso y caótico, pero por suerte tengo compañeros que me apoyan y ayudan en este proyecto. Por supuesto con ganas de seguir con lo que mi predecesor ha estado haciendo pero también aportando nuevas ideas frescas.

 

Luis Fernando Caro, expresidente de la F.R.E.

Periódico Subterránea - Tenemos que recordar a nuestros lectores y lectoras que la Federación Riojana de Espeleología es una de las más pequeñas en cuanto a número de federados de nuestro país, pero no por ello deja de ser una de las más activas. En poco tiempo hemos tenido muchas novedades que reflejan el trabajo que se está realizando. Mayte, ¿cómo ha cambiado el panorama espeleológico en La Rioja estos últimos años?

 

Mayte - Nuestra federación lleva una tendencia positiva y año tras año crece en número de federados. Se ha realizado un gran trabajo para acercar la federación al público en general y a los deportistas. En el último año se ha creado la página web de la federación espeleorioja.com donde se puede encontrar toda la información respecto a novedades, documentación, noticias, etc. También se han creado cuentas en las diferentes plataformas digitales, como Facebook. 

 

Periódico Subterránea - El número de Presidentas a cargo de una federación en espeleología está subiendo en los últimos años, una muy buena noticia para nuestro colectivo. Actualmente, Ainhoa Ruiz en la Federación Aragonesa, Mª Isabel Díaz en la Federación Asturiana y recientemente Lucía Agudo en la federación Cántabra y ahora tú en La Rioja. Queremos volver a agradecerte el trabajo vocacional y desinteresado por nuestro colectivo. ¿Cual sería tu principal meta como presidenta de vuestra federación?

 

Mayte - La espeleología tristemente sigue siendo un deporte que es poco conocido. Como he comentado antes, la federación está  haciendo un gran esfuerzo en llegar al público para que conozcan todos los trabajos que realizamos. Nuestra principal meta es por supuesto, conseguir que nuestra federación crezca, pero eso sí, también tenemos claro que es muy importante trabajar eficientemente y bien organizados por el bien de nuestros deportistas.  

 

 Periódico Subterránea - El año que hemos pasado ha dejado muchos proyectos paralizados y pendientes para el futuro. A pesar de ello, se han organizado diferentes proyectos, entre ellos limpieza de barrancos, exposiciones, presentaciones, etc...Y cuéntanos Mayte, ¿qué proyectos de futuro tenéis previstos?

 

Mayte - Tengo proyectos en mente como el estudio de las ondas hertzianas en cavidades, crear una comisión de la mujer espeleóloga, exploraciones en La Rioja... y alguna más que aun estoy pensando. Llevo pocos días como presidenta y es pronto para adelantar proyectos, todavía estoy inaugurando el cargo, pero tengo mucha ilusión y ganas de empezar estos nuevos proyectos y los que puedan venir en el futuro.

 

Periódico Subterránea - ¿Podrías explicarnos un poco más en qué consiste el estudio de las ondas hertzianas en cavidades?

 

Mayte - El proyecto trata de intentar conseguir un efecto humo en el interior de una cavidad con ondas de VHF y UHF para poder localizar conexiones con el exterior o con otras galerías o sistemas. Los ensayos consisten en introducir una radio-baliza en el interior de una cavidad, y localizar en el exterior los puntos de máxima señal. Esto nos puede indicar chimeneas o lugares donde el paquete calizo es más débil o fino.

Las pruebas que hemos realizado en cavidades de poca profundidad han sido un éxito.


Periódico Subterránea - ¿Crees que tu nueva labor como presidenta va a afectar tu vocación como deportista de alta competición?, ¿O al revés te puedes ver todavía más involucrada en nuestro deporte?

Mayte - No, son compatibles las dos cosas, solo es cuestión de  organizarse. Y al ser deportista, me involucra más, ya que dentro de este cargo podré ayudar a mis deportistas y mantener lo que hemos conseguido estos años en las competiciones.

 

Periódico Subterránea - Finalmente Mayte, estáis explorando alguna cavidad en vuestra comunidad?

Mayte - Bueno, puesto que en nuestra comunidad no contamos con cavidades de gran envergadura para realizar actividades de carácter espeleológico, generalmente nos desplazamos a otras comunidades. Así que nuestras exploraciones están siendo mayormente en colaboración con otras federaciones, con las que también colaboramos en otras actividades, como por ejemplo espeleosocorro. En nuestra comunidad también está en proyecto el continuar algunas dudas en algunas cavidades exploradas en el pasado y trabajos de topografía. 

 

Periódico Subterránea - José Soto, al principio de la entrevista hemos resaltado los logros deportivos de vuestro equipo, tanto individualmente como en grupo. Personalmente destaca tu trayectoria deportiva, siendo actualmente líder en la categoría nacional y en diferentes modalidades deportivas. ¿Qué retos preparas para el 2021?

 

José Soto: Para este año tengo pensado debutar como juez de competición en el primer campeonato que se celebre. Y si puede ser, a pesar de mi edad, mantenerme al máximo nivel en categoría absoluta.

También, seguir entrenando al equipo riojano para defender el título de campeones nacionales.

 

Periódico Subterránea - José, indagando en redes sociales y vuestra web, vemos que la divulgación es uno de vuestros temas preferidos. Hemos visto vídeos de formación técnica y divulgativa de las técnicas de progresión vertical que usamos en espeleología, técnicas de nudos, instalación etc... ¿Hasta qué punto crees que hoy en día es importante esta forma de divulgar para nuestros federados y para el público en general?

 


José Soto – Creo que los vídeos y tutoriales deben servir para dar a conocer algunas técnicas. También como material de apoyo o repaso, pero ni pueden ni deben sustituir a una formación práctica a cargo de un técnico deportivo competente.

 

Periódico Subterránea - José, también nos consta el trabajo de formación que has realizado con otros clubs de otras comunidades, aconsejando, entrenando y supervisando a otros deportistas, entre ellos también niños de diferentes edades. Muchísimas gracias por esta labor altruista y pasional.

 

José Soto – Efectivamente, he tenido el gusto de colaborar con jóvenes y niños de otras federaciones. Entre otros destacar a Ibai Sicilia por sus excelentes resultados en su debut en el Nacional de Mondoñedo.  

Para mí es una de las labores que más me gusta y satisface. Hacer cantera y transmitir a los más jóvenes la pasión por este deporte. En especial la técnica y la seguridad.

 

Periódico Subterránea - Desde tus primeras competiciones en el año 2017, has ido pasando por las diferentes competiciones que se realizan a nivel comarcal o nacional. ¿Cómo valoras el panorama deportivo nacional?, ¿crees que está evolucionando el sentido competitivo de nuestro deporte?

 

José Soto – A día de hoy sigue siendo un deporte minoritario, a veces con poca aceptación incluso dentro del colectivo espeleológico. Yo mismo en su día, era reacio a admitir la espeleología como deporte de competición. Sin embargo, al poco tiempo de probarlo me enganchó como una droga, mejor dicho, como una medicina que me ayuda a mantenerme joven, a aumentar las capacidades físicas y mejorar el rendimiento y la seguridad en cavidad.

 Me gustaría que se sepa que la TPV no solo es competición, si no un lugar de encuentro entre espeleólogos, una forma de entrenar y mejorar, de intercambiar ideas, técnicas y proyectos.

A los competidores también nos gusta el barro y en las cuevas no vamos haciendo carreritas como algunos piensan…

La competición sí está evolucionando, de hecho se está trabajando desde la CEC en un nuevo reglamento unificado.

En el último Campeonato Nacional se incorporaron pruebas nuevas, como circuito por equipos mixtos.

En la actualidad, la comunidad Castellano Manchega está haciendo grandes esfuerzos para innovar en competición, destacando su gran proyecto, el Silo de Chillaron, donde ya se recrean escenarios subterráneos con gateras y grandes verticales.

También Valencia y Cataluña han estado apostando estos últimos años por este deporte.

 

Periódico Subterránea - Este año la Federación Valenciana de Espeleología va a realizar en próximo Campeonato de España de Técnicas de Progresión Vertical. ¿Volveremos a ver a la Federación Riojana en competición?

 

 José Soto – Esperemos que así sea, si no hay contratiempos y las circunstancias actuales lo permiten.

 

Periódico Subterránea - Sabemos que Manuel Jiménez se ha encargado durante años de los cursos de formación a cargo de la Federación. Fruto de estos cursos es el recorrido de vuestro trabajo deportivo ¿Cómo valoráis este trabajo desde vuestra perspectiva actual?

 

José Soto – Sin lugar a dudas Lolo, como todos le conocemos, ha sido y es el director de la Escuela Riojana, escuela desde la cual se han venido dando cursos de gran calidad durante más de veinte años.

La verdad es que me siento afortunado de haber aprendido de uno de los mejores espeleólogos de este país y probablemente del mundo.

De su escuela han salido destacados espeleólogos de ámbito nacional.

 

Periódico Subterránea - Rebeca, a parte de vuestro logros deportivos personales, si algo estáis demostrando a otras federaciones es el trabajo en equipo. Vuestras últimas competiciones en equipo han cosechado varias medallas, la última en el Campeonato Nacional de TPV realizado en Mondoñedo, Galicia, el pasado 2019. Rebeca, cuéntanos vuestra siguiente meta como equipo competitivo y cuéntanos tus retos personales como deportista.

 

Rebeca - Seguir trabajando como equipo competitivo de TPV y como compañeros en espeleo. Y mis metas deportivas seguir formándome y aprender todo tipo de técnicas relacionadas con mi deporte.

 

Periódico Subterránea - Rebeca, cuéntanos ¿qué instalaciones tiene vuestra federación para vuestro entrenamiento?, ¿las consideras suficientes y preparadas?

 

Rebeca - Agradecemos al Gobierno de la Rioja su colaboración y apoyo cediendo sus instalaciones para entrenar. Pero estas instalaciones, aunque suficientes para la práctica de nuestro deporte, en algunos aspectos se podrían mejorar. Aunque bien es cierto que el material que se usa en las instalaciones ha sido sufragado por nosotros mismos.

No estaría de más contar con una pequeña ayuda para renovar material y en los desplazamientos a nuestras competiciones.

 

Rebeca - Finalmente Rebeca, como apasionada de la montaña, ¿qué consideras que te ha aportado la competición como espeleóloga?, ¿lo recomendarías a aquellas personas que se lo estén planteando?

 


Rebeca - La competición ha aportado que me tecnifique deportivamente y coger destreza para las cavidades y otras actividades. Sí lo recomiendo, sobretodo porque ayuda a adquirir habilidad para todo lo relacionado con la espeleología.

 

Periódico Subterránea - Terminamos como de costumbre con la propuesta para que realicéis vuestras preguntas, sugerencias o proposiciones para la C.E.C.

 

José, Rebeca, Mayte -  Queremos agradecer a la Confederación de Espeleología y Cañones todo el esfuerzo que se está realizando para el conjunto del colectivo en nuestro país y la atención que nos habéis prestado. 

 

Periódico Subterránea - Gracias a vosotros por darnos a conocer un poco más de vuestro trabajo. Os deseamos muchos éxitos y mucho futuro para la Federación Riojana de Espeleología.

 

 

 

 Una entrevista de Gemma Morraja y Oscar Sicilia.

 


lunes, 4 de enero de 2021

Papers de la Societat Espeleològica Balear
 
 
El número 3 (2020) de la revista Papers de la Societat Espeleològica Balear, está finalizado. Se pueden consultar los artículos en PDF en la página de la S.E.B.
 

Cuevas radioactivas en España. Sima del Vapor. Informativos de Antena 3 TV

 

Salvador Mateo, Presidente de la Federación Murciana de Espeleología y Raúl Pérez, Geólogo responsable del Área Riesgos Geológicos y del Departamento de Investigación y Prospectiva Geocientífica del Instituto Geológico y Minero de España, nos hablan del estudio de una de las cavidades más radioactivas de España, la Sima del Vapor en Alhama, Murcia. Emitido en la sección de deportes de Antena 3 TV el pasado 20/11/2020.

 


domingo, 27 de diciembre de 2020

Exposición espeleológica, "¿Qué es la Espeleología?"

Grupo de Espeleología de Canarias Uestayaide, Vulcan Vertical y Speleo Nederland

 

Esta exposición colectiva, se podrá visitar en la sala de exposiciones de El Aljibe de Haría, Lanzarote, desde el 18/01/2021 hasta el 30/01/2021. Se trata de una exposición espeleológica de divulgación de la espeleología que titulados "Qué es la espeleología", contribuye a celebrar el Año Internacional de las Cuevas y el Karst en 2021 y a promover la inclusión del tubo volcánico del Malpaís de La Corona en la lista de de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.  


https://www.facebook.com/Vulcan-Vertical-Espeleologias-Y-Barrancos-1729159930677479 

https://www.facebook.com/SpeleoNederland


 

jueves, 24 de diciembre de 2020

jueves, 17 de diciembre de 2020

El Salto del Nervión, La cascada más grande de España. Informativos Antena 3 Tv.


Emitido el 14 de diciembre del 2020, compañeros de los clubs espeleológicos Satorrak de Navarra y Sasitroka de Guipúzcoa, nos muestran el descenso de la cascada más grande de España.

 

 

 https://www.youtube.com/watch?v=DSXmMOzL09A 

miércoles, 9 de diciembre de 2020

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗬𝗲𝗮𝗿 𝗼𝗳 𝗖𝗮𝘃𝗲𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗞𝗮𝗿𝘀𝘁

International Union of Speleology - U.I.S.



"La Unión Internacional de Espeleología tiene el gran honor de ser invitada a celebrar la ceremonia de apertura del Año Internacional de las Cuevas y el Karst (IYCK) en la Sede de la UNESCO en París. ¡Las cuevas nunca han tenido un escenario internacional tan alto para enseñar al mundo sobre su importancia! Desafortunadamente, debido a la continua pandemia de COVID, la inauguración ahora será un evento virtual de la UIS el mismo día, 26 de enero de 2021. La UIS y la UNESCO están buscando una fecha en 2021 para una celebración del AIAC en la Sede de la UNESCO.
En este momento, se están finalizando los detalles sobre la apertura virtual. Visite el sitio web de IYCK  para obtener actualizaciones y ver cómo se puede colaborar con esta campaña de educación global. Todos son bienvenidos. Ningún programa o actividad es demasiado pequeño. Estamos tratando de llegar al mundo y necesitamos su ayuda. Visite la página de descarga para obtener la Guía de planificación y otros materiales que puede usar libremente y comuníquese conmigo si tiene alguna pregunta (gveni@nckri.org)."
 

George Veni
Presidente, Unión Internacional de Espeleología

 


 www.iyck2021.org

sábado, 28 de noviembre de 2020

Entrevista Internacional del Periódico Subterránea


María Alejandra Pérez

Perspectivas antropológicas de las prácticas espeleológicas en América Latina.

 

English version link: 

https://www.periodicosubterranea.com/p/interview-with-maria-alejandra-perez.html

 

La interpretación cultural de la actividad espeleológica ocupa la investigación de la Doctora en antropología María Alejandra Pérez. Interesada en el estudio de la práctica científica, nuestras inmersiones en el karso y todo lo conexo a la práctica humana fuera de la cueva la lleva a enunciar a la espeleología como una disciplina capaz de una ciencia inclusiva. Es profesora a tiempo completo del Programa de Geografía del Departamento de Geología y Geografía en la Universidad de West Virginia (EE.UU) y proclama ser amante del deporte y la actividad física. Esta antropóloga cultural venezolana, recorre la caverna y el salón para brindar un vistazo crítico que al ojo de quien practica la espeleología podría ser introspectivo.

 

Pérez en la Cueva del Guácharo, oriente de Venezuela, 2008, foto de Alan Warild.

 

María Alejandra presenta una mirada etnográfica para acercase al mundo subterráneo. Sus estudios antropológicos culturales la han llevado a su natal Venezuela y a otros países latinoamericanos profundizando acerca de nuestras actividades cotidianas en la espeleología. El codo a codo con lxs espeleólogxs en el ambiente cavernario allana la extensión académica para mostrar en sus investigaciones nociones de identidad, amistad y valorización de espacios físicos.

 

En febrero de 2020 fue galardonada por la Sociedad Espeleológica de Cuba por su aportación a la construcción de relaciones entre espeleólogxs de Estados Unidos y espeleólogxs cubanxs en una labor auspiciada por la National Science Foundation. Junto al espeleólogo John Wilson participa del proyecto Caver Villages: Community, Sense of Place, and Conservation of the Underground. Es miembro de la National Speleological Society donde ha sido auspiciada en sus investigaciones mediante la distinción de Fellow of the Society en el año 2019. Además, entre el 2013 y el 2020 perteneció a la junta directiva del Cave Conservancy of the Virginians organización sin fines de lucro dedicada a la conservación y educación sobre los recursos kársticos de Virginia y West Virginia.

 

En agosto de 2019 visita Puerto Rico para participar del segundo simposio de espeleología de la Federación Espeleológica de Puerto Rico y expandir horizontes cavernarios. Durante el verano de 2020, Subterránea tuvo la oportunidad de conversar con la Dra. María Alejandra Pérez sobre lo que nos apasiona, la espeleología.

 

SUBTERRÁNEA: María, cuéntanos un poco de ti y cómo llegas a las cuevas y a la espeleología.

 

María Alejandra Pérez: Yo era aun una niña cuando vivía en Venezuela. Mi padre fue espeleólogo de la Sociedad Venezolana de Espeleología (S.V.E.) y estuvo muy involucrado en la espeleología desde jovencito. Mi padrino fue uno de los primeros fundadores del grupo espeleológico de Venezuela bajo la Sección de Espeleología de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales y por eso es mi padrino, por medio de la espeleología venezolana.    

 

Mi papá salía a hacer espeleología con el grupo de la S.V.E. y llegaba a hacer cartografías en la mesa del comedor y a veces lo veía trabajar. El olor de su equipo de espeleo’, ese olor divino al barro, al carburo es una cosa que asocio con mi niñez. Y claro, papá nos llevaba a algunas cuevas en los alrededores de Caracas y esas experiencias fueron absolutamente mágicas. Pero nunca practiqué espeleología con mi papá. Nunca entendí lo que hacía hasta mucho más tarde. 

 

Pérez pequeña, con su prima y mamá, Cueva Alfredo Jahn, este de Caracas, circa 1980, foto de Wilmer Pérez.
 

En el 1991 mi familia emigra a EE.UU y eventualmente muchos años después empiezo un Doctorado en antropología cultural en la Universidad de Michigan. Originalmente el proyecto iba a ser acerca del impacto de la caída de la Unión Soviética en la ciencia rusa. Pero en el 2002 hubo una expedición organizada por la S.V.E. a la zona nororiental de Venezuela cerca de la Cueva de Guácharo, llamada Mata de Mango una zona de karso muy bella.

 

Mi papá decide participar en esa expedición aún estando viviendo en EE.UU. Mi mamá iba a ir con él, pero a última no puede ir y mi papá me dice: ¿tú quieres venir conmigo? ¡Y como cuando mi papá me dice tú quieres venir conmigo, yo siempre le digo sí! Esa fue la primera vez que participé en una expedición espeleológica y me cambió la vida. ¡Qué están haciendo! Y cómo levantan el plano, la interacción con los campesinos en el monte y las comunidades rurales. O sea, todo me vino y así que esto es lo que voy a estudiar.  

 

SUBTERRÁNEA: ¿Cómo le puedes explicar a un espeleólogo qué realizas como antropóloga cultural en la espeleología?

 

María Alejandra Pérez: Como seres humanos somos seres culturales. Nosotros hacemos vida, soñamos, morimos dentro de un contexto cultural. Toda actividad ocurre culturalmente. Esas actividades tienen elementos sociales que generan discursos y simbologías que tienen significado para nosotras las personas. Eso es parte de toda actividad humana y la espeleología es parte de eso. Mi interés es entender la espeleología desde una perspectiva cultural. Tratar de comprender los discursos y la simbología que emana de esa práctica para alcanzar la motivación de las personas en hacer lo que hacen y cómo lo hacemos.

 

Un elemento importante del enfoque cultural es poner atención a lo material. Y una cosa muy rica, ¡imagínate las cuevas! Si hay algún espacio que define lo que es la humanidad, es el espacio cavernario. Parte de lo que hago como antropóloga es tratar de entender la práctica espeleológica dentro de un marco amplio histórico y cultural de la relación humano espacio cavernario. Es interesante porque cuando la gente toca el tema de la antropología y las cuevas piensa que es arqueología. La tradición antropológica en EE.UU. incluye cuatro disciplinas y la arqueología y la antropología cultural son dos.  Aunque por supuesto, me es muy interesante la arqueología, veo la espeleología desde una perspectiva de la antropología cultural.

 

La espeleología tiene mucho que aportar a la perspectiva de la antropología que se enfoca en las culturas vivientes. Yo digo que la cueva no solamente es geología. La espeleología es más. Es bioespeleología, arqueología, folklore, deporte, es la flora, ¡es todo! Para mi tiene un eco muy bonito como la antropología tiene la capacidad de valorar la espeleo en todos sus matices. Al igual que la espeleología tiene la capacidad de valorar una perspectiva antropológica en todos sus matices.  

 

Tampoco quiero ser muy romántica aquí. La visión espeleológica también excluye y eso ocurre también en la antropología. Ambos nacen de una perspectiva muy occidental de entender el mundo.

 

Espeleólogos venezolanos estudiando el mapa de la Sociedad Venezolana de Espeleología del Cueva Sistema Roraima Sur, dentro de dicho sistema, 2012, foto tomada por M. Pérez

 

SUBTERRÁNEA: ¿A qué te refieres cuando adviertes que ambas parten de una perspectiva occidental del mundo?

 

María Alejandra Pérez: Por ejemplo la visión de la topografía. La ´topo’ tiene un lenguaje cartográfico que es muy eurocéntrico. Tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Se puede hacer bien y se puede hacer mal, pero es un lenguaje particular. Cuando una persona se mete en una cueva en Puerto Rico y tiene conexión con una historia ancestral indígena, la voz y la ontología de un indígena no es reflejado en el mapa, en la topografía de un espeleólogo.

 

Hay límites en la capacidad abarcadora. La espeleología tiene la capacidad de ser más abierta, más creativa para afirmar su capacidad de una política expansiva y más justa. Cómo hacemos una topo’ que refleje no sólo una ontología o una epistemología occidental, sino que también refleje otras perspectivas y visiones de lo que es el subterráneo. No solamente para una visión espeleológica sino también para una visión de una comunidad indígena, una comunidad campesina que tiene otra visión, otra conexión con el espacio cavernario. Eso es una idea, cómo podemos hacer otra espeleología. 

 

SUBTERRÁNEA: Señalas la posibilidad de una espeleología más amplia y que las cuevas no se reducen únicamente a la geología al momento de estudiarse. ¿Cómo desarrollas eso cuando te enfocas en la espeleología? Háblanos un poco de las geographies of speleology, de las geografías de espeleología.

 

María Alejandra Pérez: El término geographies of speleology es de la geógrafa humana inglesa, Sarah Cant. Ella publicó un artículo en el 2006 elaborando el tema del espacio, del sitio. En geografía y en antropología hay una distinción entre el espacio cartesiano que ubicamos dentro de ciertas coordenadas y el sitio o el lugar. Ella desarrolla ese término para hablar de los distintos sitios que son parte de ese mundo espeleológico. Y si hay alguna práctica humana donde el tema del espacio y del sitio son de enorme importancia, es la práctica espeleológica. De ahí el término geography, geografía.

 

Una cosa bien linda de ella, y que sigo en mi trabajo, es que no solamente es la cueva. Obviamente la cueva es el foco, pero hay mucha actividad social que emana, que empieza en la cueva y que se extiende e incluye otros espacios.

 

Pérez en la Cueva Santa Catalina, Matanzas, Cuba, 2014, foto de Jim Patera.

Esos espacios los conocemos todos. La mesa del comedor donde mi papá hacía los planos es parte de la geografía de la espeleología. El lugar de las casas de los espeleólogos donde guardan el equipo, lugares de reunión, el rocódromo, las comarcas donde se guardan los mapas, áreas de campamento fuera de las cuevas, entre muchos lugares más. Esos espacios son múltiples y a veces la experiencia que tenemos en ellos varía subjetivamente entre persona y persona.

 

SUBTERRÁNEA: Comentas que sales de la cueva y te enfocas en otras prácticas espeleológicas, en nuevos espacios y lugares. ¿A qué te refieres cuando dices que la espeleología es una práctica?

 

María Alejandra Pérez: Hay una crítica fuerte ante la conceptualización de la cultura como una cosa de letras mayúsculas. La cultura es la gente haciendo cosas. Es enfocarnos más en el día a día de la gente común. No hay que ser un gran maestro para que representes la cultura. Tú, yo, Oscar, todos somos copartícipes de actividades culturales todo el tiempo, todos los días. Porque sea día a día, no significa que no sea importante. Ese enfoque llama mi atención hacia la práctica espeleológica. ¿Qué hacen los espeleólogos?

 

Ejemplos de prácticas del día a día en la espeleología son comprar la comida para la expedición, quién cargará el equipo vertical, cual será el transporte o ¿nos darán permiso para entrar a la cueva hoy? Pero también es práctica espeleológica el tomar cervezas, ver las fotos, publicar datos y mucho más. Por eso es que uno tiene que hacer etnografía. La parte etnográfica es juntarte con los espeleólogos y aprenderlo. Qué ellos hacen para tratar de entender lo que hacen, desde una perspectiva más personal. Esa dimensión etnográfica es lo que contribuyo con mi trabajo.

 

En mi primer artículo me metí en la cueva y aprendí a hacer el plano, mal, pero aprendí a hacerlo. Entonces vislumbro dimensiones de por ej.  cómo el mapa es un documento viviente. Una cita bellísima de un espeleólogo venezolano es que el mapa es un punto de encuentro. Eso yo lo viví. Lo he aprendiendo del espeleólogo en la cueva, en el espacio del campamento, caminando y explorando el karso.      

 

Eso es lo que estoy tratando de hacer en mi trabajo. Resaltar una dimensión que no es accesible si no tienes esa sensibilidad etnográfica ante la práctica de lo que la gente hace en el campo y más allá del campo.  

 

Pérez con compañeros de la National Speleological Society, estudiantes de West Virginia University y Grupos Origen y Caverna de la Sociedad Espeleológica de Cuba, en camino al karso de la cordillera del Guaniguanico, occidente de Cuba, 2018, foto de Ryan Maurer.

 

 

SUBTERRÁNEA: En tus experiencias en las cuevas y en los lugares que constituyen parte de la espeleología, ¿cómo has visto la relación entre la espeleología como ciencia y la visión deportiva de la práctica espeleológica? 

 

María Alejandra Pérez: Para mi es triste cuando veo tanto énfasis en lo científico y disminuye la parte deportiva. Con tal que se haga de alguna forma de conservación, la parte deportiva me parece que es de gran disfrute y también puede conllevar a deslumbrar otras dimensiones en la espeleología que tal vez no estaban presentes antes.    

 

El levantar el plano es la parte fundamental de la capacidad de hacer ciencia espeleológica. Si uno no sabe cuáles son sus dimensiones y cuál es su relación espacial dentro del karso uno no puede hacer ciencia. Pero si no te metes en la cueva tú y no sabes dónde está la cueva, no puedes hacer ciencia. Eso muchas personas lo han comentado, la tensión entre ciencia y deporte en la espeleología.

 

La espeleología tiene que entenderse como el matrimonio del elemento deportivo con el científico (e inclusive lo humanístico también). Yo no puedo hablar de un sistema cavernario de un karso sin el explorador trabajando en equipo. Un buen plano sólo resulta si tienes personas que se meten en la cueva y que la exploran hasta el final o hasta donde puedan llegar. La parte deportiva es crítica desde la perspectiva de exploración como exponen el espeleólogo francés Claude Chabert y el estadounidense Richard Watson, entre muchos otros.

 

Por ej. mi papá era del perfil deportivo. Le encantaba la parte deportiva, pero también levanta planos. Para él, la parte deportiva tiene un objetivo científico. En esa perspectiva el deporte tiene un fin científico.

 

Sí hay tensiones. Hay gente que le gusta meterse en una cueva porque disfruta de las cuerdas, de la exploración sin el objetivo científico. No están levantando un plano, porque el plano ya está levantado. Eso causa tensión porque para algunos te estás metiendo a una cueva y hay gente que no tiene tiempo para eso. Eso fue una situación que la vivieron los venezolanos. El tiempo y los recursos para levantar topografía están asignados para explorar una cueva y no tienes tiempo para hacer deporte o para disfrutar. Es un tema amplio y complejo.

 

Pérez con compañeros de la National Speleological Society, estudiantes de West Virginia University y Grupos Origen y Caverna de la Sociedad Espeleológica de Cuba, en camino al karso de la cordillera del Guaniguanico, occidente de Cuba, 2018, foto de Ryan Maurer.

 

SUBTERRÁNEA: ¿Hay espacio en los grupos espeleológicos para más puntos de encuentro entre el perfil científico y el espeleólogx de a pie?

 

María Alejandra Pérez: Quisiera yo que los grupos espeleológicos no fueran tan rígidos. Creo que la espeleo pierde con una rigidez que no es abarcadora de la multidimensionalidad de ella misma. Vamos a ser sinceros, inclusive para los más científicos, ¡no hay nada más rico que llenarse de fango! O sea, es que uno disfruta la parte corporal. En la parte colectiva hay mucho disfrute.

 

En una entrevista en Cuba un espeleólogo me llego a decir: María, ¿tú sabes qué hemos perdido al meternos en la ciencia y desarrollar nuestros textos científicos? Hemos perdido la capacidad de transmitir la parte emotiva y aventurera de la espeleo y al hacer eso perdemos la capacidad de motivar una nueva generación de jóvenes a que quieran las cuevas y las cuiden como las queremos y las cuidamos nosotros. Yo sé que la aventura es un tema complicado. Es un tema de género, de temas políticos, temas coloniales, pero de nuevo no se puede perder todo. No podemos negar el disfrute de entrar en una cueva, de explorar con nuestros compañeros.

 

Los grupos que logran abarcar todas esas dimensiones son más ricos porque le brindan tributo a lo que es la multidimensionalidad del karso y a la multidimensionalidad de lo que es la experiencia humana en el planeta Tierra. La experiencia humana en la vida también incluye aventura, e incluye ciencia y conocimiento. Y de allí tenemos mayor posibilidad de engendrar una actitud de conservación, valorización de esos espacios cavernarios e incluso perspectivas diversas.

 

Pero que también se sigan metiendo en las cuevas y disfrutando. Son divertidas, retadoras y hay que respetarlas (inclusive como espacios compartidos con otros seres y sus ecologías). También uno disfruta esa parte de moverse. Que lo hagamos en el colectivo, que nos enfrentemos a los riesgos colectivamente y que eso no se pierda. 

 

Practicando técnicas de cuerdas en el puente de Sagua, occidente de Cuba, 2018, foto de Ryan Maurer

 

SUBTERRÁNEA: ¿Cómo ves el tema de la regeneración de los grupos y que otras perspectivas humanas interactúen con el espacio cueva?

 

María Alejandra Pérez: Voy a empezar por lo obvio y luego lo complico.

 

De repente vas a una escuela y a cada estudiante le llama la atención algo diferente de la cueva. Algunos el tema de murciélagos o las pictografías. A otros los cuentos de muertos, o la parte folclórica y a otros lo que le gusta es sudar porque le encanta el deporte. Al uno presentar la espeleología en todas sus dimensiones aumentas la posibilidad de capturar el interés de más gente. Pero entiendo que hay un gran desafío porque el espacio cavernario es delicado y tenemos que protegerlo.    

 

Con el reto del Año Internacional de las Cuevas y el Karso en el 2021, queremos promover las cuevas y el karso. Pero lo que no queremos hacer es que una cantidad de personas que no estén educadas acerca de ese espacio se metan en las cuevas, rompan las formaciones, rayen las paredes y peor terminen muertos.

 

Entiendo que hay un gran reto en la espeleología que ha contribuido a un encerramiento, a una mirada hacia adentro de lo que es la práctica espeleológica porque son espacios que tenemos que proteger. ¿Cómo resuelves la tensión? Al mismo tiempo tenemos que proteger el karso porque la gente no sabe la importancia que tiene una cueva para una comunidad por las aguas, por ejemplo. ¿Cómo las proteges? No hay respuesta. Tensión que viven los grupos dentro de su contexto. 

 

Conferencia en la Universidad Internacional de Florida (F.I.U.) 2020.

 

SUBTERRÁNEA: Afirmas una capacidad abarcadora de la espeleología y como hay espacio para la ciencia, el deporte y muchos otros aspectos de su puesta en práctica. ¿Cómo es posible intentar esa amplitud en la espeleología? Alguna experiencia a compartir en esa idea. 



María Alejandra Pérez: Una cosa que la espeleología tiene que es bonita, es que incluye una visión interdisciplinaria que se ha perdido en la academia. Generalmente, en la academia son visiones muy especializadas. En la espeleología se desarrolla la ciencia e inclusive los estudios humanísticos más allá de esas instituciones académicas que son más rígidas en términos de quién entra en ellas. La espeleología es más accesible, relativamente, porque no necesitas un Doctorado para meterte en una cueva. Pero probablemente, sí necesitas estudios doctorales para meterte en un laboratorio nuclear. Lo que es importante de la espeleología como actividad, es que se lleva a cabo en el campo y requiere trabajo de grupo.

 

Lo que trato de hacer con una de las miradas a la espeleología en Cuba es ampliar lo que nosotros entendemos por ciencia y los espacios donde la ciencia se lleva a cabo. Hay toda un área de la ciencia cubana que va mucho más allá de los espacios académicos formales y allí están por ej. los espeleólogos. Digo que tal vez son entre las personas que mejor conocen el territorio cubano que cualquier otra persona. Y lo conocen en la arqueología, el folklore, la geología, la bioespeleología, en todo. Es gente que no tiene Doctorados, no dan clase en la Universidad de la Habana, pero van al campo y estudian el campo. Uno de los biólogos más espectaculares que conozco es un muchacho que ni siquiera ha terminado el pre grado en biología, pero es que va al campo y estudia la biología en las cuevas.

 

Ahorita en el Congreso que estuve del 80 aniversario de la Sociedad Espeleológica Cubana, había un joven que hizo una presentación acerca del material arqueológico de comunidades afrocubanas en la zona de Guantánamo. ¡Un espeleólogo!  Ese chamo tiene un compromiso de conocer su país en todas sus dimensiones. Él y sus compañeros ve totalmente natural el incluir en una narrativa espeleológica el tema de la historia de la esclavitud de Cuba. Eso no lo vas a ver en un congreso de bioquímica. El espeleólogo tiene una apertura tan grande. Ese joven no tiene Doctorado, pero tiene una curiosidad. El espacio institucional de la espeleología por lo menos en Cuba, le da la apertura para que explore estas dimensiones y las presente en un congreso. También reciben críticas, pero está bien y aprenden.

 

Eso me motiva mucho y me inspira. Ojalá que más espeleólogos tuvieran esa sensibilidad, esa apertura a entender el mundo y nuestra relación con él en esa forma.

 

 

SUBTERRÁNEA: Dada tu participación activa en el campo y fuera de las cuevas para conocer las prácticas que desarrollan lxs espeleólogxs, podrías crear amistades e igualmente constituir tú un objeto de estudio. 

 

II Simposio Espeleológico de la  F.E.P.U.R celebrado en Puerto Rico en agosto del 2019.

 

María Alejandra Pérez: En el caso de Venezuela es bien complicado porque tengo vínculos de familia y de amistad. Eso creó un compromiso y una complicación muy grande en mi trabajo porque en cierta forma también critico a la espeleología. Por medio de mi trabajo ciertamente establezco relaciones con gente porque las entrevisto, las escucho y valoro sus historias. Pero también le doy una vuelta interpretativa. Produzco lazos de amistad, pero también trato de resaltar una cantidad de dimensiones de la práctica humana que trascienden la experiencia de la historia espeleológica.

 

Sí creo amistades. Mis amigos más cercanos entre las personas que más amo en el mundo, son personas ligadas a la espeleología como mi padrino, mi papá. Los espeleólogos son las personas que me recuerdan el amor y el disfrute de ir al campo a meterte en una cueva. ¡Me han enseñado tanto! También genero críticas y no siempre son bien recibidas. También tengo el reto de mejorar mi trabajo.

 

SUBTERRÁNEA: ¿Ha habido reacciones a tus investigaciones? 

 

María Alejandra Pérez: Hay elementos que critico en mi trabajo. Critico el discurso euro-centrista. Critico la parte de género que también es excluyente. Hubo una época donde la SVE no permitía mujeres. Hay una cantidad de situaciones que también resalto que pueden ser vistas como críticas.

 

He aprendiendo con mi trabajo y he cometido errores. Yo represento a gente en mi labor. Representar a otro en un trabajo publicado es una enorme responsabilidad. 

Lo que trato hacer es darle amplitud a una variedad de perspectivas o experiencias que van más allá de las personas más importantes o los llamados "duros." También me llama la atención, por ej. el trabajo de la persona que nadie conoce. La persona que organiza el equipo, quien maneja el camión, quien es el bibliotecario. Quiero saber esas historias porque mi entrenamiento viene de valorar la práctica de todos en la espeleología. No solamente del que más reluce, del que más cuerda baja o del que más metros explora. Y ni hablemos de las madres que se quedan con los hijos mientras los padres exploran. Todo eso es parte de la espeleología también.

 

SUBTERRÁNEA: Recibiste una mención destacada durante el último Congreso de Espeleología Cubano celebrado en febrero de 2020. 

 

Medalla 50 Aniversario de la Sociedad Espeleológica de Cuba en su categoría Dorada, por su apoyo y colaboración al desarrollo de la espeleología y la carsología en Cuba. Foto cortesía de Divaldo Gutiérrez Calvache Presidente de la Sociedad Espeleológica Cubana.


María Alejandra Pérez: Me hicieron un bonito reconocimiento en el 80 aniversario de la Sociedad Espeleológica Cubana. Me dieron una medalla y no me habían dicho nada. No sabía y me dio mucha emoción. Honestamente creo que hay decenas de personas que lo merecen más que yo. Mi trabajo aun es muy joven, estoy empezando todavía. Aunque llevo ya diez años, para mi eso es muy poquito. Ellos reconocieron que por medio de las investigaciones estoy logrando resaltar el trabajo espeleológico, no sólo en Cuba sino de América Latina y eso para mi es significativo. Algo importante es que en Cuba me falta mucho por entender. Lo quiero decir con humildad del contexto cubano y cualquier país.

 

SUBTERRÁNEA: María agradecemos que hayas incluido esta conversación en tu agenda. Hemos conocido otras dimensiones de lo que comprende la espeleología según la antropología cultural. ¿Algo más que desees comentar?

 

María Alejandra Pérez: Para mi la espeleo no es una práctica perfecta, pero es lo que más que se acerca a un entendimiento pleno e íntimo de lo que es vivir en un planeta tierra y lo digo con todo mi corazón. Uno trata de seguir hacia adelante como los planos de la cueva. Los planos de cuevas en ocasiones se publican sabiendo que no están terminados. Dejamos incógnitas por todos lados y a veces se corrigen. Diez años más tarde llega otro grupo con otras técnicas y encuentran otro nivel. Revisan el mapa publicado y deciden corregirlo, igual que con el trabajo académico. Eso es parte de la dinámica de la publicación. Espero que más adelante ustedes y amigos digan que, ¡esta MAP estaba más pelada! Me citan y luego me corrigen, pero me citan. ¡Me encanta hacer esto en español!

 

Una entrevista de Tamara González Durán, corresponsal Internacional de Subterránea en colaboración con la redacción de Subterránea en España.